Polinesia francés.
Atolones e islas de ensueño perdidos en el Océano Pacífico, que inspiran de inmediato encanto y majestuosos paisajes.
Montañas verdes, playas de postal, arena blanca y laguna translúcida, relieves de ensueño que el turista asombrado puede contemplar desde su habitación con las primeras luces de un sol resplandeciente. Aquí, el hombre y la naturaleza parecen haber encontrado un terreno común.
Hoteles de lujo, soberbias residencias y complejos vacacionales se funden en una frondosa vegetación, donde los bungalows prolongan divinamente la belleza de las lagunas. Venimos aquí a asombrarnos, a exclamar y asombrarnos, a alimentarnos del esplendor de los paisajes, del colorido de las costumbres y reliquias de otro tiempo, ya compartir momentos únicos con sus habitantes tan generosos como cálidos. En definitiva, la gente viene aquí a pasar unas vacaciones inolvidables. Bueno, normalmente. Para la mayoría de la gente. Pero no para Claire.
Para ella, las idílicas vacaciones se habían convertido en una pesadilla. Aquí, en este corredor sórdido e impersonal, no había ni sol, ni playa, ni arrecifes de coral. Nada para hacerla soñar. La puerta se cerró de golpe detrás de ella, aislándola del mundo exterior para siempre. Cielo. Para darle una primera muestra de cómo sería el infierno en este horrible lugar.
Dos guardias lo incriminaron estrictamente.
Rostro impasible, ojos fríos, andar espasmódico, parecían dos robots sin el menor estado de ánimo. Lo acompañaron a lo largo de un enorme corredor donde las celdas se alineaban a cada lado y nunca dejaban de desplazarse. Tan pronto como se pasó la primera celda, una voz vulgar gritó:
- Ey ! ¡Mira quién viene hacia nosotros! Carne fresca, que lindo es renovar nuestra despensa!
Inmediatamente, hubo una carrera. Las mujeres se aferraban a los barrotes y, cuando Claire pasaba por delante de ellas, se permitían exclamaciones de júbilo y comentarios lascivos.
- ¡Ahora las toman jóvenes y terriblemente bonitas! alguien lloró.
- Joven o no joven, viene cuando quiere darme un fuerte abrazo en mi cama! dijo otra voz.
- Por qué tú ? No, déjala que venga a verme, me gustaría arroparla a mi manera.
- ¡No conmigo!
- ¡No discutas, habrá para todos!
- Tu hablas ! ¡Los guardias lo van a agarrar celosamente, como siempre!
A menos que nos apresuremos a enseñarle modales. Entre reclusos, hay que mantenerse unidos.
- ¡Y separa los muslos al mismo tiempo!
Ante este último pensamiento, una risa gorda estalló en todas partes.
Angustiada, Claire se apresuró, con el rostro congelado por el miedo.
Sus pasos y los de los guardianes resonaban en el suelo y resonaban dolorosamente en su cabeza como el eco más lúgubre y discordante. Un sonido metálico y repetitivo que parecía dar la campanada de muerte con una realidad indiscutible. En silencio, incapaz de contenerse, Claire comenzó a llorar.
- Mirar ! ¡Ella está llorando ahora! comentó una mujer hilarantemente.
- ¡Es que hoy no ha tenido su lechecita!
"¡Mientras ella viene a amamantar aquí!" rió una mujer gorda, agarrándose los senos con ambas manos para deslizarlos entre los barrotes.
Esto provocó más carcajadas que se elevaron en un clamor inquietante. Claire sintió ganas de caer de rodillas para rogarles que se detuvieran. Y este corredor sin fin... Finalmente, los guardias se detuvieron juntos frente a una celda. Uno de ellos, con la cabeza vuelta hacia una cámara instalada al final del pasillo, exclamó:
— Apertura de la celda 12.
Una voz amplificada por micrófonos resonó por todo el pasillo.
— Orden recibida y ejecutada. Apertura inmediata de la celda 12.
Y la pesada puerta se deslizó a su derecha. Como un autómata, Claire entró en la celda, con los ojos llenos de lágrimas. Inmediatamente, detrás de ella, la puerta se cerró con un golpe fuerte y resonante. Un ruido aterrador, insoportable, como si un vacío irreal e insalvable acabara de separarla para siempre de su mundo y de su libertad. Sin fuerzas, Claire se sintió hundirse en un abismo infinito, como este corredor sin fin, y se dejó caer sin fuerzas.
Françoise y Lucie lanzaron un grito de sorpresa. La joven que acababa de entrar estaba sencillamente espléndida. Bastante alta, esbelta y esbelta, con piernas largas y esbeltas, formas perfectamente curvadas y excepcionalmente delicadas, finas inserciones, brazos ligeros y armoniosos, con una graciosa curva de hombros y un cuello largo y vivaz, encarnaba la frágil y delicada feminidad de un belleza sensual La mujer-niño en estado puro, tan inquietante como conmovedora. Tenía un pequeño rostro ovalado de tez sonrosada y tonificante, iluminado por grandes ojos azul bígaro que, patéticos y llenos de lágrimas, parecían los más hermosos del mundo antes de que los cerrara para desmayarse. Su boca era encantadora, redonda casi como un corazón, con labios llenos y bellamente contorneados. Su nariz era recta, delgada, la frente ancha, levemente redondeada y despejada por un cabello sedoso que caía hacia atrás en rizos rojos. Esta visión onírica yacía, angustiada y sentada, con las piernas dobladas sobre sí misma, vulnerable como la más deliciosa de las ofrendas.
La camisa reglamentaria se amoldaba como una segunda piel a los florecientes y divinamente insolentes pechos que apuntaban hacia el cielo como conchas a punto de volar. Cuando llegó se hizo un gran silencio de admiración, que sólo Françoise y Lucie rompieron sin ocultarlo. Con el mismo ímpetu, ambos se apresuraron a brindarles su apoyo.
- Como es hermosa ! Francoise exclamó con la voz ronca por la emoción.
Su amiga, Lucie, asintió en silencio antes de darse cuenta.
- Ella es muy joven y no parece del todo fuera de lugar aquí... Me pregunto qué pudo haber hecho... En cualquier caso, no le doy una semana antes de ir a la cacerola.
- Como esto ? No entiendo… inquirió una pequeña y tímida voz desde el fondo de la sala.
Françoise y Lucie se volvieron hacia el que ingenuamente había hecho la pregunta.
“Porque es muy hermosa, un poco sabia e inofensiva como una buena chica que no puede defenderse, y es la presa perfecta para algunos de nosotros.
"Pero, ¿por qué alguien le desearía algún daño?" insistió el otro, totalmente atónito.
Lucie y Françoise intercambiaron una mirada de fastidio. Cierto es que esta encantadora y discreta joven había llegado la semana pasada, y desconocía muchas cosas sobre ciertas reglas particulares que regían en esta prisión. Sabían su nombre de pila, Lisa, una estudiante de turismo que hacía prácticas en Papeete. Había sido condenada por un accidente de coche del que ella era la única responsable y que se había cobrado la vida de una pareja de jubilados que, para su gran desgracia, eran personalidades respetadas de la ciudad. Una derrota local que le había jugado mucho en contra, y fue sobre esta flagrante injusticia que estaba preparando su defensa en apelación.
Mientras tanto, tenía algunos años para estar retenida aquí, por lo que era hora de ponerla al día, para darle una idea del siniestro lugar donde había terminado. Fue Lucie quien se encargó de ello.
“Nadie querrá hacerle daño. Bastante bien por el contrario… Amables abrazos grandes y felices volteretas si sabes a lo que me refiero, y no son los candidatos los que perderán la llamada para adjuntar sus favores. ¿Entiendes ahora?
- ¡Pero es horrible!
Lucía no respondió. Miró brevemente a su amiga que acariciaba la mejilla del recién llegado con atención maternal.
Lo hizo con tanta atención que sintió una punzada de celos. Para olvidarlo, dirigió su atención a la pequeña y adorable Lisa. Era una linda morena con cabello muy largo y un cuerpo delgado y esbelto. Su piel era sedosa y mate, dándole un aspecto exótico. El rostro ovalado era puro e inocente, irradiando una belleza serena, con unos ojos muy grandes abiertos al mundo, franco y curioso por todo lo que le rodeaba.
A pesar de su interés por las personas y todas las cosas de la vida, ignoraba lo malo y conservaba solo lo bueno o lo generoso, lo que la hacía tan ingenua como entrañable. Con el corazón en la manga, devota y cálida, reservada y discreta, apenas podía hacer enemigos, atraía poca atención y se mezclaba con la misma naturalidad en el fondo.
Era, hasta el momento, lo que le había permitido salir de ella sin sufrir daños.
Por el momento.
Hasta que una mujer pone su mirada en ella, lo que pronto sucedería algún día. Según los rumores, una guardia, Monique, se interesó de cerca por la joven, buscando el más mínimo pretexto para provocarla.
Lisa además de ser bonita también tenía mucho encanto, sin duda en su forma de expresarse que tenía algo de cómico, lo que encantaba y divertía a la mayoría de las internas. De hecho, Lisa tenía un acento cantarín del sur de Francia, a la vez adorable e infantil, con entonaciones agudas y sorprendidas. Todo estaba delicioso, en perfecta armonía con su cara de Madonna.
“Tú también, ten cuidado. No confíes en nadie si no quieres terminar en la cama de un guardia o de otro recluso, le advirtió Lucie con gravedad.
- Sin riesgo. Me gustan los hombres, tengo un prometido esperándome afuera y peleando con mi abogado para sacarme de aquí...
Lucía reprimió una sonrisa. Aquí, y antes, muchas chicas también tenían novios o maridos esperándolas fuera. Pero, dentro de la prisión, amaban a otras mujeres y las compartían en sus camas, dispuestos a todo por un poco de ternura...
Lisa era como las demás, de carne y hueso, con sus debilidades y sus emociones, y terminaría desmayándose y arrullándose en los brazos de otra mujer mucho antes de lo que pensaba. Los guardias tenían todo el poder, un derecho de vida o muerte, un derecho de señor. Monique, conocida por sus inclinaciones lésbicas y su sadismo, abusó en exceso de este poder, y nada salvaría a la inocente Lisa si el guardián pretendía iniciarla en sus perversos jueguecitos. Nos gustara o no, Lisa no escaparía.
En ese momento, un gemido le hizo levantar la cabeza. El recién llegado recuperó fuerzas.
A través de la niebla, Claire registró la habitación grande, fría e impersonal como una pesadilla, una celda triste con paredes grises sucias, moteada en algunos lugares con grafitis e inscripciones obscenas. Los catres estaban alineados en tres filas, con armarios torcidos y hundidos apoyados contra la pared. Una puerta decrépita estaba abierta en lo que parecían ser baños, respirando, Claire sintió una terrible incomodidad que le daba la impresión de asfixiarse cada vez. Parpadeó, observando cuidadosamente las cabezas que acababan de inclinarse sobre ella. Queriendo levantarse, tuvo una especie de deslumbramiento y se dejó caer de espaldas sobre la cama. Françoise la agarró inmediatamente por los hombros y le preguntó:
- ¿No estás mejor, querida? Así que quédate acostado, no hagas un esfuerzo inútil.
Claire gimió con tristeza:
"Quiero ver a Helen...
Estaba al borde de las lágrimas. Francisca murmuró con compasión:
"Pobre niño...
Le tocó la frente y luego le acarició la cara con infinita dulzura.
- No tengas miedo, no arriesgas nada conmigo.
Ella continuó susurrando palabras tranquilizadoras en su oído. Pero Claire de repente comenzó a retorcerse en su cama, jadeando, su cuerpo brillando por la transpiración. Murmuró "Helene" sin parar, como una oración desesperada. Uno de los internos comentó:
“Escuché que entre los recién llegados había una joven y su suegra, ambas condenadas por narcotráfico.
"¿Y dónde está esta suegra entonces?"
Probablemente en otro bloque. Es el tipo de director que los separa voluntariamente, por pura maldad...
Françoise asintió con tristeza, sin dejar de vigilar a Claire. La agarró de los brazos para mantenerla estirada sobre la cama, mientras la consolaba con tiernas palabras y gestos.
- No te preocupes, todo está bien, ahora estoy aquí para cuidarte. Y tienes demasiado calor, cariño, te asfixiarás.
Luego, con un gesto natural, para permitirle respirar mejor, le desabrochó la chaqueta hasta el ombligo. Claire se encontró con el torso desnudo, sublime e inquietante mientras sus voluminosos senos se elevaban con dificultad. Francoise parecía fascinada, contemplando con los ojos muy abiertos la delicadeza del cuello, la fragilidad de la garganta temblorosa, la magnífica curva de los senos firmes y opulentos, la delicadeza de la esbelta cintura.
Nunca había visto tanta gracia y esplendor en una mujer, y fue con la garganta seca que estaba extasiada:
- Que guapa eres !
Estaba literalmente hechizada. Perdida en su contemplación, acarició febrilmente el rostro de la muñeca, sin cansarse. Claire, cada vez más enferma, comenzó a gemir.
- Me duele !
Estaba agitada por una fiebre alta.
"Tal vez deberíamos llevarlo a la enfermería", intervino Lucie de repente con voz seca.
Françoise se incorporó y asintió vigorosamente.
- ¡No, está fuera de discusión! Sabes lo que le espera allí.
Lucie, furiosa, respondió:
- Entonces, ¿no es nuestro problema?
"¡Dije que no iría!" exclamó Francoise, sopesando sus palabras.
Luego se volvió hacia las otras chicas.
“Cuidaré de ella hasta que su condición mejore. Así que, mientras tanto, ni una palabra a nadie, ¡o cuidado!
Un gran silencio incómodo le respondió. Lucie, sola, soltó un gruñido de disgusto.
Luego, con un gesto furioso, se alejó hacia el otro extremo de la habitación. Lisa, que había observado atentamente la escena, quedó impresionada por la fuerza de carácter de Françoise y su autoridad sobre los demás prisioneros. Pero, al mismo tiempo, muchos puntos le quedaron incomprensibles. Especialmente esta escena de celos que había enfrentado a las dos mujeres por un momento.
¿Será que eran más que amigos?
Según las costumbres que acababa de conocer, eso no sería de extrañar, pero si así fuera, la llegada de esta soberbia joven no auguraba nada bueno, solo avivaría las ganas de despertar los celos. del otro.
Después de todo, a ella no le importaba.
Este detalle ya pronto le pareció inocuo. Ensoñadora, ahora pensaba en el mañana cuando, loca de alegría como todos los jueves en que llegaba el correo, se precipitaría hacia la carta que le enviaría su prometido. Solo eso importaba...
Temblando bajo las sábanas, con las manos aferradas a la sábana que se había subido hasta el cuello, Claire intentaba conciliar el sueño. Su fiebre había disminuido gracias a los buenos cuidados de Françoise, pero todavía no estaba muy bien. Cambió de posición, acostándose boca arriba, cuando un leve ruido llamó su atención.
Abrió los ojos, pero la oscuridad le impedía distinguir nada. Oyó un susurro en el suelo y luego reconoció unos pasos que se acercaban lentamente a ella. Preocupada, instintivamente se hizo muy pequeña en su cama.
- No tengas miedo, soy yo, Françoise... susurró débilmente una voz apagada.
Tranquilizada, Claire quiso enderezarse, pero dos manos se posaron sobre sus hombros para obligarla a quedarse quieta.
- No se mueve.
Claire obedeció cuando sintió el calor de un cuerpo esparcirse sobre ella. Saber que apenas vestía, solo en ropa interior, la ponía un poco nerviosa.
- Cómo te sientes ? preguntó Françoise inmediatamente.
- Un poco mejor.
Sintió dos manos ligeras acariciando su rostro con ternura.
"¡Pero todavía estás sudando!" señaló Françoise con preocupación. Espera, vuelvo enseguida...
Se alejó, probablemente dirigiéndose a la puerta que conducía al baño y al retrete. En efecto, oyó un ligero ruido de grifo y un fino hilo de agua que fluía, luego volvió Francisca, inclinándose sobre ella. Inmediatamente, Claire sintió agradablemente una tela húmeda que le refrescó primero la frente, luego la cara y el cuello donde Francoise se demoró mucho tiempo, deslizándose suavemente sobre su garganta desnuda. De repente, ella detuvo su gesto. Acababa de sonar un clic en el silencio de la noche y un haz de luz iluminó el suelo.
Era un interno que se había levantado y acababa de encender una lámpara para moverse libremente entre las camas. Claire y Francoise se detuvieron, conteniendo la respiración. Pero el prisionero no los vio y se detuvo en el otro extremo de la habitación, frente a una cama donde, de inmediato, se levantó una figura desnuda, iluminada por el halo de luz que la enmarcaba con súbita agresividad. Entonces Claire vio claramente a la mujer que, mientras parpadeaba, extendía los brazos con una sonrisa encantada hacia el que permanecía de pie a los pies de la cama. La lámpara se apagó de repente, sumergiendo la celda en una profunda oscuridad, justo después de que Claire vislumbrara los dos cuerpos que yacían entrelazados en la cama.
Hubo un crujido de resortes y volvió el silencio, interrumpido de vez en cuando por leves gemidos e imperceptibles susurros. Claire no entendió de inmediato. Era joven, ingenua e ignorante de muchas cosas de la vida, habiendo llevado siempre una juventud tan diferente a las demás, mimada y mimada en un mundo aparte. Crédulo, ella preguntó:
- Qué esta pasando ?
Francoise se apretó un poco más contra ella y respondió con voz oprimida.
"Simplemente hacen el amor..."
Claire soltó una risita forzada.
- Bueno, aquí no nos aburrimos… remarcó ella con una falsa relajación.
Francoise acarició febrilmente el espléndido rostro que acababa de tomar entre sus dos manos. Se inclinó lentamente hacia ella, acercando su rostro.
"Bésame", susurró con voz ronca.
Para su sorpresa, Claire se sentó, levantó los brazos y se ató las manos al cuello para acercarse a ella.
"Buenas noches", dijo tímidamente.
Sus labios se rozaron, pero Claire giró rápidamente la cabeza para besarlo en ambas mejillas. Luego se estiró con la misma rapidez, soltando a Francoise que no tuvo tiempo de hacer el menor movimiento para detenerla.
Ya se estaba retorciendo en su cama para deslizarse hasta el fondo. Françoise vaciló entonces, sin una palabra, se alejó y volvió a su cama con un mínimo de ruido, rezando en silencio para que Lucie no se diera cuenta de su ausencia. No estaba de humor para aguantar una escena de celos. Afortunadamente, su amante estaba profundamente dormido. Aliviada, trató de dormirse también profundamente, pero su estado de nerviosismo se lo impidió, y estuvo dando vueltas en su cama durante buena parte de la noche. A pesar de sí misma, Claire siguió obsesionándola, despertando una fuerte atracción que no sentía desde hacía mucho tiempo, sumergiéndola en la agonía de un amor tan irrazonable como peligroso.
La llegada de Claire al refectorio causó un gran revuelo. Todos los internos se dieron la vuelta, gritaron, silbaron, se pusieron de pie como los diablos o golpearon la mesa con los cubiertos.
Aterrada, Claire no se atrevió a moverse. Acababa de recuperarse de lo que parecía haber sido una gripe y ya tenía que enfrentarse a una prueba para la que no estaba preparada. Y Françoise que no estaba allí para protegerla... Había sido convocada a la casa del director por haberla escondido y protegido sin el conocimiento de la administración penitenciaria, una infracción de las reglas que ahora corría el riesgo de causarle algunos problemas. . Durante tres días, Françoise había sobornado al cuidador que entonces estaba de guardia toda la semana en su bloque, impidiendo que Claire saliera y revelando su estado febril que inmediatamente habría llamado la atención y habría requerido una visita a la enfermería.
Así, fue en el mayor de los secretos que se había beneficiado de los cuidados muy especiales que le brindaron Françoise, Lucie, Lisa y las demás niñas de su celda, todas llevándoles comida para que recobrara las fuerzas, además de medicamentos. robado tan discretamente.
Desafortunadamente, un secreto se desvaneció cuando el guardia cedió su lugar a otro durante el cambio de personal. Françoise se había encontrado entonces con una mujer demasiado rígida y quisquillosa con las reglas, que se apresuró a denunciarlas.
Ahora, Claire ya no tenía elección, y era sola que debía enfrentarse a un universo tan aterrador como bárbaro, un universo que sería suyo durante dos largos años si su abogado no se mostraba a la altura del desafío. reputación.
"¡Aquí están las noticias por fin!"
- ¡Bueno, ya era hora de que nos muestre su cara bonita! gritó otra chica.
- ¡Que venga a darme de comer, pero con la boca como cuchara! se rió su vecino.
- ¡Y su lengua para venir y limpiarme la boca! agrega otro.
Estábamos cerca de un motín cuando dos guardias gritaron en vano para restaurar el silencio. Pensamientos tan obscenos como vulgares irrumpieron en el ruidoso salón, ahogando sus advertencias. Entonces, de repente, una voz fuerte y llamativa rompió el alboroto general:
- ¡Cállense, chicas, o les juro que se arrepentirán!
Era Francoise quien acababa de aparecer, colocándose inmediatamente frente a Claire, desafiando a los líderes con aire de desafío. Inmediatamente, se hizo un gran silencio.
Con alivio, Claire casi quiso arrojarse a sus brazos para agradecerle. Todo volvió a la normalidad cuando ella lo siguió de cerca, con platos y cubiertos en una bandeja que cargaba temblorosa. Ella copió a Françoise en su elección culinaria, eligiendo pescado con patatas. Aquí era autoservicio, aunque los platos no eran muy apetecibles y la elección bastante limitada.
Detrás de los estantes donde se presentaban los platos, dos mujeres con sombreros blancos seguían alimentando mientras vigilaban de cerca el consumo de cada una. Hecha la elección, los presos se acomodaban entonces libremente en mesas de ocho puestos, agrupándose por afinidad. Por lo tanto, Claire se encontró entre Lise y Lucia, con Françoise frente a ella.
- ¡Esta comida siempre es tan repugnante! comentó este último con disgusto.
Claire no dijo nada, mirándolo cálidamente.
Estaba tan agradecida con él por cuidarla así, protegerla y advertirla de cualquier peligro. Fue a través de ella que ahora sabía los riesgos de ir a la enfermería, después de haber hecho todo lo posible para evitar que él fuera allí. Claire estaba realmente feliz de haber formado un lazo de amistad con un aliado tan valioso.
Sola, se sentía incapaz de sobrevivir en esta jungla despiadada, donde solo reinaba la ley del más fuerte. Ya en el mundo normal, Claire siempre había disfrutado de favores excepcionales, llevando una vida dorada y sin preocupaciones. Hija de un oficial influyente y respetado, a menudo se había movido de acuerdo con las asignaciones de su padre, mientras disfrutaba de todos los privilegios y privilegios imaginables.
Estaba acostumbrada a ser servida y rodeada por personal militar cariñoso. Y, cuando no iba acompañada de un edecán cediendo a todos sus caprichos y cumpliendo con todas sus exigencias, por miedo a desagradarle y sobre todo desagradar a su padre si llegaba a quejarse, era su suegra. la ley Hélène, que se preocupaba por ella y la sobreprotegía. Por lo tanto, Claire admitió ser ignorante y no estar acostumbrada a valerse por sí misma, una gran desventaja por la que se arriesgó a pagar un alto precio aquí.
Pero, afortunadamente, podía contar con Françoise.
Un aliado que tuvo que sufrir las consecuencias a pesar de todo... Preocupada, preguntó:
"¿Cómo te fue con la directora?" Espero que no te hayas metido en muchos problemas por mi culpa...
Françoise, sin dejar de devorar su comida al máximo, le dirigió un guiño tranquilizador.
- No te preocupes, yo manejo la situación. Problema resuelto, no te preocupes...
- Y yo, ¿no arriesgo nada?
No mientras estés conmigo.
Claire comió un poco antes de volver a interrogar.
"¿Qué vamos a hacer después de la cena?"
- Nada. Regresaremos a nuestras celdas hasta las cuatro porque hace demasiado calor en esta época del año para cocinar afuera a primera hora de la tarde.
- Y después ?
- Después, es el mejor momento del día. Paseo por la isla, playa y baño, actividades deportivas o siesta a la sombra de un cocotero, cada uno hace lo que le gusta...
Claire se quedó sin palabras, con los ojos muy abiertos por la sorpresa.
- No es cierto ? ¿Esto es una broma?...
- No. Es nuestro único pedacito de cielo en este infierno, y por suerte existe...
Todas las chicas de la mesa asintieron.
"¿Qué tipo de gran cúpula acristalada es esa al final del pasillo?" Claire quería saber de nuevo.
Es la sala de control. El centro operativo que gestiona todos los bloques de forma individualizada, activando la apertura y cierre automático de las puertas, monitorizando todo el contexto mediante cámaras de vídeo y difundiendo información y agendas a través de megafonía. Los guardias que están adentro velan por la seguridad y la ejecución de las instrucciones, es desde allí que manejan nuestra triste cotidianidad y hacen cumplir su maldita ley...
Claire asintió con su cabecita rubia en comprensión. Siempre con tanta curiosidad hacía mil preguntas, pero tuvo la desgracia por un momento de enterarse por Lucie. Ésta, a modo de respuestas, se contentó con lanzarle una mirada gélida tan llena de odio que Claire, desconcertada, se dirigió a otra reclusa para preguntarle por otras cosas. La comida transcurrió sin más incidentes.
La disciplina en el refectorio la mantenían los mismos dos guardianes que caminaban vigilantes entre las mesas.
Claire, pensativa y observando todo con atención, se dio cuenta de repente de que ella era la última en quedarse en su mesa, los demás ya se habían levantado para deshacerse de su bandeja. De repente se encontró sola, con la insoportable sensación de ser observada y observada por una multitud de ojos ansiosos. Nunca se acostumbraría... Tensa, saltó y corrió detrás de Françoise, que la esperaba amablemente al final de la habitación.
Las coronas de espuma blanca del Océano Pacífico parecían suspendidas en el aire antes de volver a caer en cascada sobre el arrecife. Brotaban constantemente con un estruendo, chocando nuevamente contra el arrecife de coral, insinuándose entre sus agudas grietas, antes de ser absorbidos por el océano y así regresar a su fuente. Una eterna lucha entre las olas y los arrecifes que Claire contempló sin cansarse.
Desgraciadamente, la belleza del sitio fue estropeada por este lúgubre puesto de seguridad y la torre de vigilancia instalada con total irrespeto a la armonía en medio del motu que desembocaba en la laguna, cerca del único paso. Una ubicación estratégica que impedía cualquier intrusión por mar, y sobre todo cualquier huida.
Lanchas fuertemente armadas patrullaban permanentemente detrás del arrecife de coral, yendo y viniendo en mar abierto a velocidad reducida.
Y, de vez en cuando, el helicóptero privado de la prisión pasaba ruidosamente en el cielo, una mancha negra y amenazadora que perturbaba el azul celeste del cielo.
Claire se dio la vuelta, hundiendo aún más sus pies en la arena, dándole la espalda al mar para quedar de frente al bosque tropical que estaba formado por una vegetación arbustiva, de varios colores con sus orquídeas multicolores e hibiscos. Un paisaje denso y encantador que ocultaba el gris e imponente edificio de la penitenciaría que se elevaba en toda su altura, extendido por gruesos muros, torres de vigilancia, alambre de púas electrificado, a todo lo ancho de la isla. Una instalación moderna y eficiente que no escatimó medios para recordar a los reclusos que escapar era misión imposible, lo que hasta ahora había resultado ser cierto. Françoise lo confirmó en un tono lúgubre:
"No te dejes engañar por la belleza del lugar. Nunca olvides que este es un centro penitenciario de alta seguridad y nadie ha logrado escapar aún.
Claire, perdida en sus pensamientos, había olvidado su presencia. Sin embargo, fue Françoise quien le sirvió de guía, mostrándole el atenuante patio de la prisión, donde los más deportistas podían jugar al baloncesto o al balonmano, y luego la playa, donde los más perezosos podían tomar el sol a la sombra de un cocotero, antes de tomar un chapuzón en la laguna.
Françoise no fue tacaña con las explicaciones mientras continuaba la visita, y Claire volvió a beber en sus palabras como si todos sus consejos fueran un evangelio. Gracias a esta mujer se había curado y recobrado el gusto por la vida, y le estaría eternamente agradecida.
Ahora serían amigos para siempre, al menos dentro de las cuatro paredes de esta prisión...
Esta amistad repentina y profunda le pareció natural y providencial, como una señal del destino que la sostendrá en la prueba. Confiada, no se hizo más preguntas. Evidentemente, los sentimientos que sentía Françoise eran muy diferentes, guiados por impulsos mucho menos inocentes.
Había en esta joven tal luz de pureza, tal espontaneidad y frescura, que el contraste que ofrecía en este universo de desenfreno y violencia era aún mayor. Françoise era extrañamente sensible a eso, como si fuera su deber cuidarla. Para protegerla. para amarlo Esta ola de ternura de repente la preocupó. Sentir compasión y amor podría verse como una señal de debilidad.
Hasta el momento, Françoise había sido dura y despiadada, una mujer peligrosa que había impuesto su autoridad sin el menor reparo. Era la ley del más fuerte y Françoise podía considerarse la líder de la manada, la que tememos y respetamos, una lucha diaria que no permitía la relajación. Bajar la guardia era firmar la sentencia de muerte. Sus pensamientos fueron repentinamente interrumpidos por la exclamación encantada y admirada de Claire.
Sin darse cuenta, se dejó llevar a su bloque, donde todas las celdas estaban abiertas. Todos los presos se dedicaban a sus asuntos, descansos para fumar, juegos de mesa, charlas, en un ambiente de buen humor que casi hacía olvidar dónde estaban. Françoise se lo señaló con un tono seco y cínico:
"No te dejes engañar por las apariencias. El infierno tiene muchas caras.
Pensativa, Claire asintió:
- Es verdad…
Y se veía infeliz y confundida, como una colegiala a la que acabaran de sermonear severamente. Siguiendo de cerca a Françoise, apenas se dio cuenta de que ambos acababan de regresar a su celda. Su expresión malhumorada encantó a Françoise, que no pudo evitar reírse.
"Vamos, no pongas esa cara. Y luego, después de todo, tienes razón en tomar las cosas por el lado positivo. Incluso en el infierno, siempre puedes encontrar alguna compensación para pasar el tiempo y divertirte un poco... Ven y siéntate a mi lado.
Claire, intrigada, frunció el ceño. Vino a unirse a ella en la cama.
"¿Compensación?" ¿De qué género?
— Cosas emocionantes que nos permiten escapar temporalmente…
Françoise adoptó un aire serio y enigmático, con la mirada fija, mientras que Claire parecía pensar y no comprender. Ella se enojó.
- Quiero saber ! dijo obstinadamente, cruzándose de brazos con determinación.
Divertida, Françoise perdió su seriedad llena de misterio.
"Te diré después.
No pudo contenerse más y se echó a reír. Claire se dio cuenta entonces de que estaba jugando con ella y, para ser justos, entró en su juego: era rebelde.
- No ahora. O te haré hablar.
Luego, asumiendo un tono autoritario con un fuerte acento alemán, prosiguió:
- Señora, tenemos los medios para hacerle hablar. ¡Muchos recursos!
Françoise se agarró el estómago, riendo a carcajadas, con lágrimas en los ojos. Hacía tanto tiempo que no se reía tanto. Ella quedó encantada, agradeció el cambio de humor de Claire quien, recuperando la confianza, mostró sus verdaderos colores. Adoraba su vivacidad, su porte alerta e infantil, su picardía, su forma de moverse ágil con gestos a la vez infantiles y terriblemente sensuales. Se paró frente a ella, con los brazos cruzados con la misma expresión resuelta.
- Muy bien, pido ver! ¡Háblame si te atreves!
Claire entrecerró sus ojos sonrientes.
- Tú lo pediste !
De repente se abalanzó sobre ella, empujándola hacia atrás para derribarla. Sorprendida, Françoise se derrumbó para encontrarse sobre sus nalgas. Quiso levantarse pero, con un grito de victoria, Claire ya estaba encima de ella. Se sentó sobre sus piernas y torció su bonito trasero sobre sus muslos con un placer de coño que asegura su agarre antes de jugar con su presa. Françoise se sentó y aterrizó con naturalidad en los brazos de Claire, quien la miraba con una mirada astuta.
- Entonces, ¿todavía nos negamos a hablar?
Françoise estaba demasiado confundida para responder de inmediato. El cuerpo flexible y tibio que se ondulaba suavemente contra sus muslos despertó muy malos pensamientos, así como la visión de las largas piernas de carne dorada que se extendían a cada lado de su cuerpo. De repente se sintió nerviosa.
- Puedes intentar cualquier cosa para hacerme hablar, nunca me rendiré… finalmente logró articular con voz ronca, mientras colocaba suavemente su mano sobre un muslo desnudo.
Con un aire divertido y travieso, Claire lo observó de manera extraña. Levantó los brazos por encima de la cabeza, sobresaliendo sus gruesos pechos con increíble descaro, antes de retorcerse las nalgas sobre los muslos con aún más provocación.
- Veremos…
Ató sus manos alrededor del cuello de Francoise, abrazando los prados. Luego la besó tiernamente en la mejilla, en la comisura de los labios. Françoise sintió este contacto como una descarga eléctrica. La deliciosa Claire la estaba volviendo loca... Ardiendo de deseo, pasó un brazo alrededor de la cintura flexible para atraerlo hacia ella, pero Claire se apartó, riendo. Se liberó rodando hacia un lado, para sentarse un poco más. Ella lo miró con una mirada burlona.
- Vienes.
Francoise estaba atónita, preguntándose si Claire simplemente no estaba consciente de jugar con sus nervios de esta manera, o si era la más descarada de las bromas. Dudó entre la paciencia benévola o la violación inmediata. Y optó por la primera solución. Se sentía incapaz de apresurarla o escandalizarla, una atención que, sin embargo, no era habitual en ella. Se levantó y se sentó a su lado. Ambos se sonríen tiernamente el uno al otro.
- Entonces, ¿no quieres saber después de todo? preguntó Françoise, volviendo la cabeza hacia su interlocutor.
Claire, acostada boca arriba y con los brazos extendidos con las manos cruzadas debajo de la cabeza, hizo un puchero.
"Lo averiguaré algún día...
Luego se pasó la mano por el cabello, aún arqueado, sus senos aplastando fuertemente la tela de la camisa reglamentaria para rasgarla. Claire, a pesar de sí misma, era sensible a la belleza femenina que tan bien sabía lucirse. Confundida, parpadeó. Estaba tan feliz de tener un amigo, uno de verdad, que sabía cómo involucrarse y comprometerse para protegerla, y ese era un sentimiento nuevo que la hacía sentir confiada y agradecida. Debido a las frecuentes asignaciones de su padre, nunca había tenido amigos con los que hubiera podido establecer lazos duraderos y con los que realmente pudiera contar en caso de un duro golpe.
Y tuvo que termi