Apoyada contra el marco de la puerta de la sala, mamá me observa escribir mi diario en medio de las sobras del desayuno. Ella trata de imaginar el contenido de estas páginas llenas durante años con un cuidado minucioso. Un velo de nostalgia oscurece por un momento su mirada, la pobre suspira al ver a su única hija ofrecer sus secretos a un cuaderno. La mayoría adquirida el año pasado conduce a un lógico deseo de emancipación; además, por primera vez vamos a estar separados durante las vacaciones.
– Si cambias de opinión, Aurane, mamá avanza desesperada, tu tío y tu tía se alegrarán mucho de verte. Tienen la amabilidad de recibirnos en su casa de Pornic durante todo el mes de agosto. Nunca hubiéramos logrado permitirnos unas vacaciones así, lo sabes.
Observo con ternura a la hermosa mujer de cuarenta años a quien me enorgullezco de parecerme en todo. El mismo cabello largo hasta los hombros peinado en una cola de caballo castaño muy claro que caía entre los omóplatos, la misma frente obstinada, las mejillas llenas de perlas, la nariz traviesa ligeramente chata, una boca pequeña y carnosa, la barbilla apenas protuberante. Sus pómulos coloreados se ven un poco más acentuados, el labio inferior está un poco menos doblado. A ella la dulzura de una mirada azul, a mí la insolencia de unos ojos verdes. Sin embargo, estos pocos detalles no constituyen diferencias reales.
“No te preocupes, mamá. Y no estaré sola, iré a ver si a la abuela no le falta nada. Ahora ve, papá te está esperando.
Saber que no he olvidado a mi abuela materna la tranquiliza. Con una sonrisa pintada en sus labios rosados, me besa. Me hubiera gustado acompañarlo, al menos para pasar tiempo en su compañía, pero ciertas preguntas requieren respuestas antes de pensar en el futuro.
Solo por fin, ha llegado el momento de cuidar de mí mismo. Paso obligatorio en el baño. El pijama cae a mis pies, me siento en el borde de la bañera y empujo la puerta que sostiene el gran espejo. La desnudez de mi reflejo me saca un suspiro de placer. Un psicólogo explicaría la razón de este narcisismo inquietante, pero nadie es consciente de mi atracción física por mi propio cuerpo.
Mi mirada en el espejo se centra en mi pecho, esos pechos no muy grandes pero redondos y firmes que me enorgullecen. Envuelvo uno con una mano acariciadora, el pezón apunta inmediatamente a la clara areola. Es sensible, el bribón. El segundo reacciona igual. El deseo se convierte en necesidad, en obsesión; la masturbación ha sido mi salida durante mucho tiempo, nada más calma este picor en particular.
Algunas experiencias con chicos han sido un desastre emocional, un horror sexual. No los culpo, la causa de estos fracasos viene de mí y de mis fantasías. La atracción por mis curvas, mis senos, mi raja aún cerrada y el pequeño crecimiento debajo de su capucha en la unión de mis labios mayores revela una orientación que he aprendido a aceptar en privado. Admitirlo en sociedad es otra historia.
Una imagen del pasado reemplaza mi reflejo sin previo aviso: el primer beso real dado unos años antes en la clandestinidad de mi dormitorio adolescente... a un amigo. En ese momento, era un deseo banal de descubrimiento, seguido rápidamente por un deseo profundo. Pero la falta de audacia puso fin al aprendizaje. Desde entonces, la situación inextricable me asusta, al punto de negar mis sentimientos; cada intento de acercarme a los chicos ha terminado en autodesprecio, así que vivo indirectamente, encerrado en un capullo de soledad.
Sin poder resistir, busco el vellón de mi pubis cuya punta del triángulo coquetea con mi imberbe sexo cerrado como un albaricoque. Masajear el bulto de la parte inferior del abdomen proporciona sensaciones deliciosas, pero no el tiempo de esta mañana, pronto presiono dos dedos en mi botón en un movimiento circular cada vez más rápido. Me sorprende un enigmático bienestar.
Mmm… que bueno. Mi clítoris tiene hambre de caricias.
Las razones de este acto, el deseo de saber más, todo se mezcla en mi cabeza antes de desaparecer en favor de un pequeño placer mixto, una dicha relajante.
Finalmente, pasado el mediodía, la presencia deseada está allí. La llegada de Coralie marca el comienzo de nuestras verdaderas vacaciones. El suave óvalo de la cara con los rasgos risueños, las cejas casi pobladas, la mirada grande y oscura de una cierva en armonía con el cabello castaño cuyas puntas acarician los hombros, las mejillas carnosas y la boca en forma de corazón, mi cómplice desde la secundaria. tiene muchas cosas que llamar la atención.
Vamos a mi habitación a pesar de la ausencia de los padres, la costumbre de esconder allí nuestros secretos adolescentes.
- ¿Dónde estás con Damián? pregunta, sentándose con las piernas cruzadas en la cama grande.
- Se acabó, lo dejé ayer.
– Quieres decir que es seguro, comete Coralie, te atraen las chicas.
El ruido de fondo de Chill oscurece mi pensamiento profundo. Esta pregunta permaneció sin respuesta durante cuatro años. Al principio me contenté con reírme de ello, negándome a proyectarme en un futuro incierto. Luego vino el malestar causado por la vergüenza, y un aislamiento voluntario preferible a la exclusión. La aceptación silenciosa ha dado paso a mentiras con aventuras directas. Damien, sin saberlo, sirvió de último complemento frente a padres y amigos.
"¿Qué harías si dijera que sí?" Articulo por fin, atormentado por el miedo a ser abandonado por mi único amigo.
- ¡Ey! Nunca te decepcionaré, incluso si eres lesbiana, protesta Coralie, mirándome como si acabara de cometer un error. Me pregunto cómo pudo pasar, te he visto con chicos antes.
No me atreví a mentir, pero es difícil estar de acuerdo en un hecho del que todavía no sé nada. Esta preferencia por las niñas y el desdén por los niños lo sugieren. Sólo la experiencia puede darme certezas.
– No me gusta su compañía, no me gusta su apariencia ni su actitud. Todo este machismo me da asco.
– Mejoran con la edad, intenta Coralie rotundamente. ¿Te imaginas lamiendo un coño?
- Sí exactamente ! Es parte de mis fantasías cuando me masturbo. Tal vez pienses que es mejor chupar la polla.
El tono sube, pero no es una discusión. Nuestra amistad se nutre de estos debates directos, de la franqueza de la que abusamos por conveniencia.
– ¿Y te acaricias a menudo? sonrió mi cómplice. Debes ser lindo para tener sexo por tu cuenta.
– Al menos una o dos veces al día. Me relaja al menos si no puedo tener un orgasmo cada vez.
– Eso es todo lo que piensas, mi palabra, Coralie delira. ¿Y cómo te haces correrte? Yo, es puliendo el botón.
- Yo tambien. Vi en internet que el verdadero orgasmo vaginal no existe.
Puedo sonreír, confiado; mi estupidez no provoca burla. Queda por informarle de un programa del que no sabe nada.
– Saldremos esta noche, un viaje al Marais.
Desde el cierre del Nix Café, París ya no tiene bistrós exclusivamente femeninos. Sin duda, las mujeres son reacias a permitir que un carácter festivo se exprese fuera de la presencia de los hombres. En Alemania, Inglaterra o Estados Unidos, muchos lugares similares atraen multitudes deseosas de divertirse entre chicas.
Es una cuestión de viabilidad económica en Francia, no de un bloqueo cultural. Un bar no puede sobrevivir a largo plazo sin la participación de los clientes masculinos, por lo que los bistrós lésbicos se han abierto a la diversidad. Sin embargo, las mujeres lamentan algunas noches no poder divertirse entre ellas.
Un colectivo se apresuró a llenar este vacío: Barbieturix. La asociación primero se hizo un nombre distribuyendo un fanzine en blanco y negro impreso en una simple fotocopiadora. Una vez que se estableció su notoriedad, comenzó a organizar noches solo para chicas. Así, lo que era imposible con el tiempo se volvió puntualmente factible. El éxito fue inmediato y renovado. La programación en Internet sitúa esta noche al 3 W Kafé en el punto de mira.
– Buenas noches, ¿qué estás bebiendo? sonrió la cantinera, de poco más de treinta años, sin duda convencida de nuestra franqueza.
Levanto la vista del menú de cócteles. La guapa morena detrás de su mostrador no parece tener prisa a pesar de la abundante clientela.
– Dos kirs rosas brillantes, por favor.
Ordené al azar, esperando no ser ridículo.
– Mi nombre es Marie, susurra esta última con sincera amabilidad. Y todo el mundo está en términos familiares aquí. ¿Es tu primera fiesta?
Coralie finalmente desvía su atención de la sala donde mujeres de todas las edades y géneros, sentadas en otomanas, comparten botellas en mesas bajas similares a las de un club nocturno. Me siento menos solo.
– La pista de baile está en el sótano, advierte Marie después de dejar las copas. La fiesta termina a las 4 a.m.
Me quema una pregunta, solo para difundir un escaso conocimiento de la comunidad lésbica.
– ¿Aquí se rodó una escena de la película “La vie d'Adèle”?
“Adèle Exarchopoulos estaba parada en tu lugar”, confirma la camarera, cuya mirada brilla con aprensión por la situación. Tengo la impresión de encontrarla al mirarte. Tienes el pelo más claro, pero la misma cara, y te preguntas sobre ti misma como la heroína de la película.
Coralie me mira por el rabillo del ojo. Mi amigo entiende que estoy en mi verdadero lugar por primera vez, intimidado por supuesto, pero en un universo acorde con mis deseos. Me gustan las chicas, esta evidencia no pone en duda nuestra complicidad.
Dos veces aprovechamos la pista de baile en el sótano, dos veces encontramos nuestro lugar en el mostrador. Las mujeres salen a fumar un cigarrillo en la acera, luego regresan. Otros llegan tarde para unirse a la fiesta, algunos en grupos o en pareja, rara vez solos. Nadie parece vernos, y menos tiene prisa por conocernos. La conclusión es amarga. Un tercer kir provoca una reacción de mi parte.
- ¡Mierda! Los chicos nos habrían abordado cientos de veces en una fiesta heterosexual.
Suelo tolerar mejor el alcohol, el contexto me debe desestabilizar a mi pesar. Marie, que acaba de dar la vuelta al mostrador para tomar un descanso, se divierte con mi decepción. Ella se une a nuestro dúo.
“Sin embargo, te notamos. ¿No viste nada? La morena sentada detrás de ti, por ejemplo, rozó varias veces el brazo de Aurane para tomar aceitunas, pero no se las come. Y los dos de la mesita de allí te están mirando. Obviamente, es sutil entre chicas, hay que descifrar las señales, no te metes en eso. No esperes escuchar a uno de ellos susurrarte "te quiero" al oído, incluso si ese es el caso.
– Crees que no estamos juntos, entonces, reacciona Coralie, con un dejo de decepción en su voz. Porque la última frase estaba dirigida a mí en particular.
– Hacéis una bonita pareja, comenta Marie atenta a la elección de sus palabras, pero no. Aurane ha venido en busca de respuestas y tú la acompañas como un verdadero amigo. Es admirable tu gesto, muchos en tu lugar lo hubieran dejado caer. Cálmense chicas, dejen que la naturaleza siga su curso.
Como para recuperarse de un largo discurso, la camarera en un descanso vuelve a hundir la nariz en su taza de café. La naturaleza obviamente ha olvidado mi presencia.
Volviendo poco después de la medianoche, mordisqueamos un trozo para absorber parte del alcohol ingerido. Ninguno de ellos está borracho, pero la falta de costumbre se nota en nuestros pasos vacilantes.
– Vamos a darnos una ducha, sugiere Coralie.
Buena idea, nos permitirá lavar el sudor de la noche. Queda por ver si la visión de su desnudez despertará en mí un deseo prohibido por nuestra amistad. Nos hemos duchado juntos antes, pero no en este aturdimiento.
Una vez puestos los pijamas, nos precipitamos al salón amueblado por la generosidad de mi abuela. El sueño aún no nos llama. Muestro el DVD comprado esa mañana, feliz con mi efecto.
"¿Estás seguro de que quieres verlo esta noche?" Divertidas patas de Coralie. Dormirás con lo que bebiste.
- Pero no, aguafiestas. Y luego escuchaste a la camarera en 3 W Kafé, me dirás si realmente me parezco a Adèle Exarchopoulos.
– Marie habló de la fisonomía, de la apariencia corporal, no del rostro.
Inseparables incluso en nuestras reacciones, nos reímos a carcajadas como adolescentes retrasados cuando los títulos de crédito de “La vie d'Adèle” iluminan la pantalla plana del televisor.
La calma volvió tan pronto como comenzó la proyección. Después de una hora, la heroína de la película ha tenido una breve aventura con un chico, por simple conveniencia social, y piensa en una chica de pelo azul. De hecho ya no es una fantasía, las señoritas de la pantalla nos ofrecen una primera secuencia de amor sáfico.
Coralie, seducida por la historia de la comedia dramática, sigue la escena sin hacer preguntas. El lesbianismo ya no escandaliza el cine, aunque el director haya estado lejos esta vez. Pero ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes de 2013 con esta película, El año del matrimonio para todos.
De repente, la mirada de mi amigo está sobre mí.
"¿Por qué estás suspirando así?" ella pregunta, divertida.
Como si estuviera solo, toco mi pecho con mi mano izquierda. La chaqueta del pijama desabrochada deja ver mis pechos orgullosos, los pezones duros en las pequeñas areolas. Mi mano derecha acaricia mi sexo descaradamente ofrecido por la raja del pantalón. Coralie permanece concentrada en la punta de mi vello púbico.
- ¡Ey! ella exclama. Podrías masturbarte en el baño.
- Qué ! No te estoy impidiendo que hagas lo mismo. Has estado babeando con esta película tanto como yo desde hace un tiempo.
Queriendo probar lo que acabo de decir, o bajo los efectos del alcohol, o llevado por un impulso compulsivo, me lanzo sobre ella. El abucheo se convierte rápidamente en un abrazo más o menos voluntario. Acaricio con placer sus senos en forma de pera, haciendo que los pezones se endurezcan uno a uno en mi boca. Pero el miedo de repente me paraliza para hacer demasiado, para empujarla a huir. Sin embargo, no son las ganas las que me fallan de tenerla entre mis brazos, de amarla.
Para escuchar sobre técnicas lésbicas, quería saber. Entonces, a veces, cuando el deseo es fuerte, miro videos en Internet. Llevar un seno a la boca, morder el pezón, lamer un gatito, masturbar un clítoris, tocar una vagina, todo esto me parece natural sin haberlo hecho nunca. Algunas chicas incluso estimulan el ano de sus amigas y les meten un consolador en la vagina o en el culo.
Tal vez debería sugerirle a Coralie que vea un video sucio en lugar de "La vie d'Adèle". El director va más allá que los demás, pero sigue siendo cine para todos los públicos. Desafortunadamente, no sé si a mi amigo le gustaría una escena de sexo real entre chicas.
- Ahora estamos empatados, le digo, volviendo a sentarnos, como después de un intermedio programado en la transmisión de la película.
“Mira cómo estoy ahora”, se ríe.
Arrodillada en el sofá, con la chaqueta del pijama abierta y los pechos pequeños estirados hacia mí, Coralie se da cuenta de que los pantalones le caen hasta la mitad del muslo en medio del alboroto. Ella no trata de levantarlo, su mente parece estar en otra parte. Si me hubiera atrevido a hacer algo más que lamer sus pechos, tal vez no se habría defendido.
- Eres hermosa así, me excitas.
Mi deseo está ahí, retomo mi juego solo. Coralie me observa sin vergüenza, con los ojos brillantes. Se toca el coño con un dedo que sale húmedo y brillante.
- Nos vamos a acariciar uno frente al otro, ofrece mi cómplice. Tu quieres ? Pero no nos tocamos.
Nos desnudamos, un brillo inusual en nuestros ojos. Nuestra complicidad nunca ha estado tan lejos.
En un mimo casi perfecto, nos tocamos el pecho con una mano, la otra se desvía sobre nuestro pubis cerca de la cuna de nuestra intimidad. Los pequeños senos en forma de pera de Coralie reaccionan como los míos. Como muchas, aprendimos a sacar un oscuro placer de la sensibilidad de nuestros pezones en la adolescencia, antes de atrevernos a más.
Rápidamente, sin embargo, nuestras atenciones se centran en lugares secretos. Los dedos se presionan sobre nuestras ranuras cerradas de forma similar a albaricoques suaves debajo de la lana esponjosa. La amistad nos ha empujado a depilarnos del mismo modo desde hace dos años. Pero, por primera vez, nuestros ojos en nuestros gatitos reflejan un deseo carnal. Nos acariciamos sin pudor, felices de ofrecernos al otro.
Coralie maltrata su botón, con la boca abierta y las fosas nasales apretadas. Ella es bella. Y me encuentro hermosa en sus ojos.
Deseosa de prolongar la magia del momento, aguanto en mis entrañas el doble de la explosión que amenaza. Los olores mezclados de nuestras secreciones se me suben a la cabeza, aumentando aún más mi excitación.
A este ritmo, Coralie es la primera en desmayarse de sincero placer, con la cabeza echada hacia atrás, la boca abierta en un grito liberador que no llega. Admirador, atónito, comparto su éxtasis. Mis dedos entran en pánico en mi clítoris. Cuando mi amigo vuelve a observar mi cuerpo, disfruto de un poderoso orgasmo en un gruñido ronco.
Regresamos a la habitación al final de la película. Ninguna frase inútil enfatiza lo que acaba de suceder. Vestidos con pijamas nuevamente cerrados sobre nuestros cuerpos saciados, nos dejamos llevar por un sueño reparador.